MADE in NOVE: La Porta

[ITA]

Il gruppo MADE in NOVE è lieto di invitarVi alla cottura ceramica sperimentale collettiva, evento pubblico parte della “XXIII Festa della ceramica di Nove – Portoni Aperti”, dal titolo: La Porta.

Concepita come azione collettiva, La Porta è un momento rivelatore di un fare proiettato verso la dimensione performativa. Un percorso articolato che attraverso teatro, video, grafica, musica e gioco popolare si concretizza con la collaborazione di numerosi ospiti. Focus è l’apertura di una ideale fornace, riproposta in piazza dinanzi a un pubblico, la cui memoria dell’evento è parte integrante della storia futura.

[ENG]

MADE in NOVE is pleased to invite you to the collective experimental ceramic firing, a public event part of the “XXIII Festa della ceramica di Nove – Portoni Aperti”, entitled: La Porta.

Conceived as a collective action, “La Porta” is a revealing moment of making projected towards the performative dimension. An articulated path that, through theater, video, graphics, music and popular games, is made with the collaboration of numerous guests. Focus is the opening of an ideal furnace, proposed in the central square of the village in front of an audience, whose memory of the event is an integral part of future history.


MADE in NOVE – La Porta

collective experimental ceramic firing

Nove (VI), 12-13 September 2020

concept: Mirko Marcolin featuring Elvio Grego

development: MADE in NOVE

Bagliori di Luna – video

MADE in NOVE è lieto di presentare il video racconto “Bagliori di Luna”, dedicato alla cottura ceramica sperimentale in quota svoltasi a
Passo Rolle c/o Cimon Stube, sabato 7 marzo 2020.
Concepite da Japino e sviluppate dal “winter team” (Marco Bolzenhagen, Andrea Dal Prà, Mirko Marcolin, Marco Maria Polloniato, Carlo Stringa), scultura e relativa performance sono riuscite bene e le immagini che seguono ne sono la testimonianza.
Buona visione.

Video riprese: MADE in NOVE, Giulia Farronato, Giovanni Morlin, Christopher Murphy, Lorenzo Zanovello
Montaggio: Jacopo Tich – https://www.youtube.com/user/TheTichWorkshop56
Musica: Brabsboynd – Industrial

Bagliori di Luna – foto (pt.1)

Se ne parlava da un po’, circa un paio d’anni…
Di seguito troverete le foto sull’evento “Bagliori di Luna”, ma è bene spiegare come è nata questa nuova perfomance. L’incontro fortuito avvenuto al Cimon Stube di Passo Rolle tra Japino e l’amica Giulia, titolare del locale col marito Marco, aveva riacceso un’idea, già sperimentata in maniera diversa a Romano d’Ezzelino nel 2012. C’è voluto un po’ di tempo, l’aver riassaporato la bellezza delle “cotture sperimentali” in contesti pubblici (Plasmarte, settembre 2019) e soprattutto la volontà di rimettersi a far qualcosa assieme: senza troppe pressioni, ma consapevoli che non è un gioco.

Cimon Stube, Passo Rolle, 1984 metri slm
Sulla terrazza laterale sinistra il cantiere "Bagliori di Luna"
Cimon Stube, Passo Rolle

Tra queste cime, in un continuo connubio tra uomo e natura, è stata colta l’occasione per sperimentare una cottura ceramica a legna. Una nuova sfida, ad altitudini e temperature inusuali (1984 m slm e -10°C al mattino), per svelare ancora una volta la bellezza e controllare gli elementi grazie al lavoro di squadra. Abbiamo apportato qualche variante e qualche miglioramento, perchè si impara sempre qualcosa. Ci siamo anche divertiti, valore aggiunto da non sottovalutare in un’attività programmata per tempo, nella quale ognuno ha fatto la propria parte. Ecco alcuni scatti di quei giorni:

Infine le foto dell’apertura del forno, svelando in un istante la scultura “Bagliori di Luna”. Il tutto visto da angolature diverse: le foto sono di Lara Michelon, Giovanni Morlin e Cristopher Murphy (grazie!).

Bagliori di Luna,
semirefrattario, 2020
autori: Andrea Dal Prà, Carlo Stringa, Marco Bolzenhagen, Marco Maria Polloniato, Mirko Marcolin
Bagliori di Luna

Siamo lieti che tutto sia andato per il meglio. Ringraziamo qui Francisco Bordin (che ha creato un nesso tra neve e scultura), Diletta Rigoni e Helene Kirchmair: un supporto fondamentale.

Bagliori di Luna
MADE in NOVE (team allargato)
MADE in NOVE – Bagliori di Luna – team allargato

Nuove possibilità si profilano all’orizzonte, mentre il confronto con quanto già messo in atto, serve solo a guardare oltre, in cerca di un nuovo risultato. Grazie ancora a quanti sono venuti nonostante il freddo: alla prossima!

MADEinNOVE @ plasmarte 2019

MADEinNOVE @ plasmarte 2019: we are back in action!
Anche se lo facciamo sempre, specialmente a cavallo tra un anno e l’altro (…), siamo tornati a lavorare assieme.

Grazie all’ospitalità di Franco e Lorenzo Zanovello e della Stylnove, ecco che la nuova scultura ideata da Japino, è stata cotta a legna ed è stato creato un gran spettacolo con l’apertura a sbalzo termico del forno. Insomma, abbiamo dato il nostro contributo alla XXI edizione della Festa della Ceramica di Nove – Portoni Aperti.


In attesa che quel pigro di mery9 pubblichi il video, ecco alcune foto di quei giorni, a partire dalla preparazione e cottura

fino all’apertura!

Everything went well for MADEinNOVE @ plasmarte 2019. Special thanks to our international guest: Helene Kirchmair!